“招商银行之夜”朝鲜版《梁祝》岛城精彩“化蝶”

   “招商银行之夜”朝鲜版歌剧《梁祝》将于2012年1月6日、7日晚在青岛大剧院上演，这是一部集中国古典精彩民间故事之大成，又具有浓郁朝鲜民间艺术特色的歌剧大戏，具有强烈的艺术感染力。 据了解，这是继今年美国爱乐乐团新年音乐会、《洒满阳光的新疆》民族歌舞剧之后，招商银行2012年在青助推的又一大型高端艺术盛事。

    经典传说全新演绎     据介绍，此次来青演出的朝鲜版歌剧《梁祝》，是中朝两国领导人共同商定的重要文化交流项目之一。《梁祝》剧组应我国文化部邀请，于2011年10月21日至2012年1月15日来华巡演，青岛是其中的重要一站，巡演团团长由朝鲜劳动党中央委员会候补委员、宣传部副部长权赫峰担任。对朝鲜版歌剧《梁祝》亮相岛城，省、市领导也给予了高度重视。     此次来青演出的歌剧《梁祝》，是朝鲜艺术家们依据中国经典故事《梁祝》潜心研究、全新创作的朝鲜版歌剧。分为“乔装求学”、“草桥结拜”、“万松书院”、“同窗三载”等6场10景，将梁山伯与祝英台之间的凄美爱情进行唯美诠释。歌剧基本上保持了中国民间传说的原貌，情节简洁，脉络清晰。音乐则以中国观众熟悉的小提琴协奏曲《梁祝》为主旋律，结合朝鲜民族特有的抒情旋律，使全剧的音乐和唱段旋律流畅、悦耳动听，淋漓尽致地表现了朝鲜版《梁祝》的情感故事，给人留下深刻印象。

    集合顶尖朝鲜艺术家     记者了解到，为了高水平地创作完成该剧，朝鲜抽调了血海歌剧团、万寿台艺术团 、国立民族艺术团的顶尖艺术家组成创作团队，创作过程受到朝鲜党和政府的高度重视。我国文化部无偿为该剧提供了演出服装和道具，并派专家赴朝进行具体指导，举行了多次《梁祝》研讨会，帮助朝鲜艺术家完善剧本和创作思路。     该剧导演为曾执导歌剧《红楼梦》的朝鲜人民艺术家蔡明锡，编舞为大型团体操和艺术演出《阿里郎》的编舞者之一、朝鲜人民艺术家金睦龙。从音乐、舞美到服装、道具，均具有较高的艺术水准，显示了艺术工作者非凡的精神力量与独创的艺术形式，是一部出色的巨作。     歌剧中的主要演员也都十分优秀，祝英台的扮演者是著名演员金香，梁山伯的扮演者选用歌剧《春香传》男主角吴青松，他们的唱功和演技均是一流。据此前看过演出的观众评价，整体而言，朝鲜艺术家技艺精湛，感情真挚，表演无可挑剔。在该剧中朝鲜艺术家将歌剧演唱和舞蹈表演融为一体，既保持和发展了故事的感情脉络，又体现了朝鲜的艺术特色。

    招行助推岛城高端艺术

    据了解，此次朝鲜版《梁山伯与祝英台》歌剧，是继《大梦敦煌》大型民族歌剧、2011年美国爱乐乐团新年音乐会、《洒满阳光的新疆》歌舞剧之后，招商银行2012年在青助推的又一大型艺术盛事。“我们致力打造岛城高端艺术平台，助推岛城文化事业健康、繁荣发展。”招商银行负责人表示。

    据了解，为了避免品牌的同质化倾向，招商银行将品牌定位与客户定位紧密结合，努力打造个性化的品牌形象。因此，招商银行以高雅艺术作为品牌传播的主线，选择国际著名钢琴家朗朗作为形象代言人，并在2008年在岛城成功举办了郎朗慈善音乐会。经过多年努力，招商银行在高端财富管理方面树立了“专注您所关注”的优质品牌形象。

    招商银行一直走在金融支持文化创意产业前列。为《集结号》以电影版权作为质押给予贷款支持，开创了版权质押融资先河；成为奔驰文化中心创始合作伙伴开拓文化产业创新融资模式。在青岛地区，招商银行与青岛市文化局签订了战略合作协议，有力支持了青岛市文化体制改革和文化产业的发展。截至目前，招商银行青岛分行资产总额突破500亿元，存款余额近500亿元，贷款总额突破400亿元，全年利润预计达到20亿元。